Szablon:Cytuj książkę

Z Enkol
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
[edytuj] [[[:Szablon:Odśwież]]] Dokumentacja

Narzędzia

  • Ręczne tworzenie tego szablonu może być trudne lub nużące. Szablon:Użytkownik udostępnił dla ułatwienia narzędzia:
    • Zewnętrzne narzędzie – podajesz numer ISBN książki i narzędzie wypełnia szablon na podstawie polskich baz bibliotecznych, wystarczy skopiować źródło wywołania do artykułu.
    • Wikipedysta:Holek/refToolbar – gadżet włączany w preferencjach (preferencje -> Gadżety -> Ułatwienia edycji -> refTools), do wypełniania szablonu w formularzu, skrypt wstawia potem wywołanie w miejsce kursora.

Użycie

Szablon używany jest do cytowania źródeł pisanych (głównie książek) w przypisach artykułów (zob. Pomoc:Przypisy). Szablon dodaje do przypisów informacje COinS (zob. też en:WP:WikiProject Microformats/COinS).

Zasady ogólne
  • Wszystkie parametry muszą być podane małymi literami.
  • Pamiętaj o umieszczeniu znaku "|" pomiędzy każdym parametrem.
  • Numer ISBN książki powinien zostać podany w polu isbn według schematu: XXXXXXXX, gdzie XXXXXXXX to numer ISBN. Numer ISBN powinien być poprawnie sformatowany (kreski oddzielające poszczególne liczby w odpowiednich miejscach).
  • Linki powinny być wstawiane tylko do istniejących artykułów.
  • Większość parametrów może być linkowana bezpośrednio (np. tytuł = [[artykuł o książce|tytuł książki]]).
  • Jeżeli chcemy skrócić tytuł i wstawić [...] można użyć szablonu Szablon:S.
  • Niektóre pozycje (np. złożone z kilku parametrów) mają wydzielony osobny parametr do podania linka (np. autor link = Jan Kowalski). Pozycje posiadające osobny parametr na link nie mogą zawierać linków, ani żadnych nawiasów <>[]{}, z wyjątkiem nawiasów okrągłych ().
  • Szablon dopuszcza do 5 autorów książki, do 3 autorów rozdziału książki.
Najczęściej używane pola (skopiuj tekst poniżej, wklej do artykułu i usuń parametry, które nie są Ci potrzebne)
  • {{cytuj książkę |nazwisko = | imię = | autor link = | tytuł = | wydawca = | miejsce = | rok = | strony = | isbn = }}

Opis parametrów

Wszystkie możliwe do wypełnienia pola (skopiuj tekst poniżej, wklej do artykułu i usuń parametry, które nie są Ci potrzebne)
{{cytuj książkę | nazwisko = | imię = | autor = | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | autor2 = | autor link2 = | nazwisko3 = | imię3 = | autor3 = | autor link3 = | nazwisko4 = | imię4 = | autor4 = | autor link4 = | nazwisko5 = | imię5 = | autor5 = | autor link5 = | inni = | tytuł = | url = | wydanie = | wydawca = | miejsce = | data = | rok = | miesiąc = | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r = | autor r link = | nazwisko2 r = | imię2 r = | autor2 r = | autor r2 link = | nazwisko3 r = | imię3 r = | autor3 r = | autor r 3link = | tom = | tytuł tomu = | część = | tytuł części = | seria = | id = | isbn = | oclc = | doi = | cytat = | język = | język2 = | język3 = | język4 = | język5 = | język6 = | język7 = | język8 = | język9 = | język10 = | data dostępu = }}
Pełna wersja dla 1 autora (skopiuj tekst poniżej, wklej do artykułu i usuń parametry, które nie są Ci potrzebne)
{{cytuj książkę | nazwisko = | imię = | autor link = | inni = | tytuł = | url = | wydanie = | wydawca = | miejsce = | data = | rok = | miesiąc = | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = | tytuł tomu = | część = | tytuł części = | seria = | id = | isbn = | oclc = | doi = | cytat = | język = | data dostępu = }}
Najczęściej używane pola (skopiuj tekst poniżej, wklej do artykułu i usuń parametry, które nie są Ci potrzebne)
{{cytuj książkę | nazwisko = | imię = | autor link = | tytuł = | wydawca = | miejsce = | rok = | strony = | isbn = }}
Wersja minimalistyczna (najbardziej wygodna w użyciu)
{{cytuj książkę | autor = | tytuł = | wydawca = | miejsce = | rok = | strony = | isbn = }}
Omówienie wszystkich pól
Pole Do czego służy? Jak wypełnić?
nazwisko = Nazwisko autora – nie rób linka tutaj (użyj autor link = ). Np. Mickiewicz. Przy nazwiskach azjatyckich użyj pola autor, w którym nie trzeba zawracać sobie głowy, która część jest imieniem, a która nazwiskiem.
imię = Pierwsze imię/imiona autora oraz jego tytuł(y) – nie twórz tutaj linka (użyj autor link = ). np. Pierwszeimię Drugieimię, Pierwszeimię D. czy dr Pierwszeimię D. senior.)
autor link = Nazwa artykułu w Wikipedii omawiającego tę osobę – artykuł powinien już istnieć. Nie może linkować do siebie. Nie używaj tego pola bez użycia powyższych. np. [[Adam Mickiewicz]]
autor = Pełne nazwisko autora, preferowana kolejność: Imię Nazwisko – należy stosować wymiennie z powyższymi. np. Adam Mickiewicz
inni = Używane przy wymienianiu innych autorów dzieła – np. ilustratora, redaktora, tłumacza. np. "Jan Kowalski (ilustracje)" czy "Jan Kowalski (tłum.)", "Jan Kowalski (red.)"
tytuł = Tytuł książki – to jest jedyny wymagany parametr. Może być tworzony tu link, lecz do istniejącego artykułu. Nie używaj kursywy w tym polu. Gospodyni litewska czyli Nauka utrzymywania porządnie domu {{...}} tudzież hodowania i utrzymywania bydła {{...}}.
url = URL do treści książki w Internecie – nie może być użyte, jeżeli wikilinkowałeś tytuł.
wydanie = Używane, jeżeli nie była to pierwsza publikacja książki. np. wydanie = 2
data = Pełna data publikacji – preferowany format YYYY-MM-DD. 2008-09-22
rok = Rok publikacji – używane wymiennie z parametrem data.
miesiąc = Miesiąc publikacji – używane razem z parametrem rok oraz wymiennie z parametrem data.
wydawca = Wydawca książki – można linkować do istniejącego artykułu o wydawnictwie.
miejsce = Miejsce wydania książki
strony = Wskazuje na pierwszą stronę lub zakres stron, które były źródłem informacji. Szablon automatycznie wykryje wersję i wstawi s. lub ss. 580 lub 580-594.
rozdział = Pełny tytuł rozdziału książki
adres rozdziału = Adres URL do powyższego rozdziału – Jeżeli to możliwe, powinna to być ta sama strona, co w url.
nazwisko r = Nazwisko autora rozdziału – nie rób linka tutaj (użyj autor r link).
imię r = Imię autora rozdziału – nie rób linka tutaj (użyj autor r link).
autor r link = Nazwa artykułu w Wikipedii omawiającego tę osobę – artykuł powinien już istnieć. Nie może linkować do siebie. Nie używaj tego pola bez użycia powyższych dwóch.
autor r = Pełne nazwisko autora, preferowana kolejność: Imię Nazwisko – używane wymiennie z nazwisko r, imię r i autor r link.
tom = Numer tomu w wielotomowej książce
tytuł tomu = Tytuł tomu w wielotomowej książce
część = Numer części
tytuł części = Tytuł części
seria = Tytuł serii wydawniczej
oclc = Numer identyfikacyjny w Online Computer Library Center np. 3185581
id = Identyfikator książki – pamiętaj o podaniu typu identyfikatora, nie tylko samego numeru.
isbn = Identyfikator ISBN książki – zauważ, że tak jak reszta pól, to również ma być pisane małymi literami.
issn = Identyfikator ISSN tomów książek wydawanej w wydaniach ciągłych – np. roczniki statystyczne. np. ISSN = 1640-3630
doi = Digital object identifier np. 10.1016/j.coi.2004.08.001
doietykieta = Jeżeli doi zawiera jakieś znaki, które będą musiały być kodowane w adresie internetowym, użyj "doietykieta" dla wersji wyświetlanej czytelnikom. Zobacz też: Szablon:S.
cytat = Cytat z książki – może zawierać tag <br /> czy inną wikizację. Cytat pokaże się po tekście "Cytat: ". Przy długich cytatach, wskazane jest zakończenie cytatu właśnie <br />, dla klarowności prezentacji całości. Szablon nie doda cudzysłowia lub kursywy. Redakcja szaty graficznej czy interpunkcji cytatu leży w gestii użytkownika i stanowi część wartości parametru. Na przykład "To jest cytat." lub
A to cytat,
Właśnie
język = Język publikacji – parametr korzysta z kodów języków szablonu Szablon:S. W przypadku, gdy publikację sporządzono w więcej niż jednym języku, należy użyć dodatkowych parametrów język2, język3, język4 itd. Maksymalnie można zdefiniować do 10 języków. Na przykład dla języka angielskiego: język = en, a dla języka angielskiego i polskiego: język = en | język2 = pl
data dostępu = Data dostępu do treści książki lub jej rozdziału w Internecie – powinna być podana jeśli użyte zostały parametry url lub adres rozdziału, preferowany format to: YYYY-MM-DD.

Przykłady

Podstawowe użycie
* {{cytuj książkę | imię = Roman | nazwisko = Murawski | autor link = Roman Murawski | tytuł = Filozofia matematyki | wydawca = [[Wydawnictwo Naukowe PWN]] | miejsce = Warszawa | rok = 2001 | isbn = 83-01-13604-9 }}
Tylko tytuł
* {{cytuj książkę | tytuł = Filozofia matematyki }}
  • Filozofia matematyki. 
Tytuł i rok
* {{cytuj książkę | tytuł = Filozofia matematyki | rok = 2001 }}
  • Filozofia matematyki. 2001. 
Tytuł, autor, link do autora, rok
* {{cytuj książkę | imię = Roman | nazwisko = Murawski | autor link = Roman Murawski | tytuł = Filozofia matematyki | rok = 2001 }}
Użycie z adresem internetowym
* {{cytuj książkę | imię = Roman | nazwisko = Murawski | autor link = Roman Murawski | tytuł = Filozofia matematyki | rok = 2001 | wydanie = 2 | url = http://pl.wikipedia.org/ | data dostępu = 2008-09-22 }}
Trzech autorów, tytuł z wikilinkiem, wydanie
* {{cytuj książkę | imię = Joe | nazwisko = Bloggs | autor link = Joe Bloggs | imię2 = John | nazwisko2 = Smith | imię3 = Jim | nazwisko3 = Smythe | tytuł = [[Tysiąc akrów|1000 akrów]] | wydanie = 2}}
Data bez dnia, linkowany tytuł i wydawca, isbn
* {{cytuj książkę | imię = Roman | nazwisko = Murawski | tytuł = [[Filozofia matematyki]] | rok = 2001 | miesiąc = październik | wydawca = [[Wydawnictwo Naukowe PWN]] | isbn = 83-01-13604-9 }}
Inny język, inni
* {{cytuj książkę | imię = Roman | nazwisko = Murawski | tytuł = Filozofia matematyki | rok = 2001 | wydanie = 2 | inni = Wojciech Freudenreich (projekt okładki) | url = http://pl.wikipedia.org/ | data dostępu = 2008-09-22 | język = en }}
  • Roman Murawski: Filozofia matematyki. Wojciech Freudenreich (projekt okładki). Wyd. 2. 2001. [dostęp 2008-09-22].  ([[język angielski

|ang. ]] )

Dwóch autorów, inni, miejsce wydania
* {{cytuj książkę | imię = Stefan | nazwisko = Białobok | imię2 = Adam | nazwisko2 = Boratyński | inni = Władysław Bugała (red.) | tytuł = Biologia sosny zwyczajnej | wydawca = Sorus | miejsce = Poznań-Kórnik | rok = 1993 | isbn = 83-85599-21-5}}
  • Stefan Białobok, Adam Boratyński: Biologia sosny zwyczajnej. Władysław Bugała (red.). Poznań-Kórnik: Sorus, 1993. ISBN 83-85599-21-5. 
Książka w serii
* {{cytuj książkę | imię = Jan | nazwisko = Kowalski | imię2 = Anna | nazwisko2 = Nowak | tytuł = Spacerkiem przez step | wydanie = 2 | wydawca = PWN | miejsce = Warszawa | miesiąc = wrzesień | rok = 2007 | strony = 345 | seria = Podróże | isbn = 1-57231-718-3}}
  • Jan Kowalski, Anna Nowak: Spacerkiem przez step. Wyd. 2. Warszawa: PWN, wrzesień 2007, s. 345, seria: Podróże. ISBN 1-57231-718-3. 
Rozdział książki ( = artykuł w książce)
* {{cytuj książkę | autor r = Autor rozdziału | rozdział = Tytuł rozdziału | nazwisko = Nazwisko1 | imię = Imię1 | nazwisko2 = Nazwisko2 | imię2 = Imię2 | tytuł = Tytuł książki | wydanie = 2 | wydawca = PWN | miejsce = Warszawa | rok = 2007 | strony = 34-66 | isbn = 1-57231-718-3}}
  • Autor rozdziału: Tytuł rozdziału. W: Imię1 Nazwisko1, Imię2 Nazwisko2: Tytuł książki. Wyd. 2. Warszawa: PWN, 2007, ss. 34-66. ISBN 1-57231-718-3. 
Część książki
* {{cytuj książkę | imię = Imię1 | nazwisko = Nazwisko1 | imię2 = Imię2 | nazwisko2 = Nazwisko2 | tytuł = Tytuł książki | część = 3 | tytuł części = Tytuł części | wydawca = PWN | miejsce = Warszawa | rok = 2007 | strony = 34-35 | isbn = 1-57231-718-3}}
  • Imię1 Nazwisko1, Imię2 Nazwisko2: Tytuł książki. Cz. 3: Tytuł części. Warszawa: PWN, 2007, ss. 34-35. ISBN 1-57231-718-3. 
Tom książki wielotomowej
* {{cytuj książkę | imię = Imię1 | nazwisko = Nazwisko1 | imię2 = Imię2 | nazwisko2 = Nazwisko2 | tytuł = Tytuł książki | tom = 2 | tytuł tomu = Tytuł tomu | miejsce = Warszawa | miesiąc = październik | rok = 2007 | isbn = 1-57231-718-3}}
  • Imię1 Nazwisko1, Imię2 Nazwisko2: Tytuł książki. T. 2: Tytuł tomu. Warszawa: październik 2007. ISBN 1-57231-718-3. 
* {{cytuj książkę | autor r = Autor rozdziału | rozdział = Tytuł rozdziału | tytuł = Tytuł książki | wydanie = 2 | wydawca = PWN | miejsce = Warszawa | rok = 2007 | strony = 34-66 | isbn = 1-57231-718-3}}
  • Autor rozdziału: Tytuł rozdziału. W: Tytuł książki. Wyd. 2. Warszawa: PWN, 2007, ss. 34-66. ISBN 1-57231-718-3. 
* {{cytuj książkę |autor = | tytuł = Mały Rocznik Statystyczny Polski : Concise statistical yearbook of Poland | url = http://www.stat.gov.pl/gus/45_737_PLK_HTML.htm | wydawca = [[Główny Urząd Statystyczny]] | miejsce = Warszawa | data = | rok = 2008 | miesiąc = maj | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | tom = LI | tytuł tomu = Mały Rocznik Statystyczny Polski 2008 : Concise statistical yearbook of Poland 2008 | seria = | id = | isbn = | issn = 1640-3630 | oclc = | doi = | cytat = | język = en | język2 = pl | data dostępu = 6 stycznia 2009}}

|ang. ]]  • [[język polski |pol. ]])

Użycie DOI
{{cytuj książkę | nazwisko = Mumford | imię = David | autor link = David Mumford | rok = 1999 | tytuł = The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians | wydanie = 2 | wydawca = [[Springer-Verlag]] | doi = 10.1007/b62130 | isbn = 354063293X }}

Style cytowania

Style podawania współautorów książek:

Polska norma PN-ISO 690
2002: Nazwisko, Imię; Nazwisko, Imię;
Styl MLA
Nazwisko, Imię i Nazwisko Imię. [Jeżeli jest więcej niż trzech autorów, można wyliczyć tylko pierwszego autora i umieścić za nim frazę i inni (et al.)]
Styl APA
Nazwisko, I. & Nazwisko, I.
Chicago Manual of Style
Nazwisko, Imię i Imię Nazwisko
Turabian
tak jak powyższy
Harvard
Nazwisko, I., Nazwisko, I. & Nazwisko, I.

Zobacz też






Ta strona zawiera treści z Wikipedii. Oryginalny artykuł był umieszczony pod nazwą Szablon:Cytuj książkę. Lista autorów jest dostępna w historii strony. Tekst z Wikipedii jest udostępniony na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach.