Archiwum:Zakłady Górniczo - Hutnicze "Orzeł Biały" (1963): Różnice pomiędzy wersjami
(bez http) |
(english version) |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
Zamieszczony obok skan ma obniżoną jakość. Wyświetlenie na stronie pliku w oryginalnej jakości jest niemożliwe z przyczyn technicznych. W celu obejrzenia pliku w pełnej rozdzielczości należy kliknąć na poniższy link prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać opcję "zapisz element docelowy jako..."<ref>W przypadku systemów operacyjnych z rodziny Windows. W innych systemach operacyjnych może to wyglądać nieco inaczej</ref>, a następnie otworzyć go za pomocą programu graficznego lub programu do przeglądania fotografii.<br/><br/> | Zamieszczony obok skan ma obniżoną jakość. Wyświetlenie na stronie pliku w oryginalnej jakości jest niemożliwe z przyczyn technicznych. W celu obejrzenia pliku w pełnej rozdzielczości należy kliknąć na poniższy link prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać opcję "zapisz element docelowy jako..."<ref>W przypadku systemów operacyjnych z rodziny Windows. W innych systemach operacyjnych może to wyglądać nieco inaczej</ref>, a następnie otworzyć go za pomocą programu graficznego lub programu do przeglądania fotografii.<br/><br/> | ||
| − | [http://zasoby.enkol.pl/plany/zghob1963.jpg '''Kliknij tutaj aby pobrać plik w pełnej rozdzielczości'''] | + | == English == |
| + | This is the map of the mineral railway of zinc @ lead mine and mill "Orzeł Biały" ("White Eagle") in Piekary Śląskie (ca. 20 km away from Katowice). Gauge: 785 mm or 30 Prussian inches. The railway, formally, was the siding of Upper Silesian Narrow Gauge Railways (Górnośląskie Koleje Wąskotorowe) but actually it was the fully fledged railway itself. When you take a closer look you can see electified tracks (500 V DC, overhead line), fragments of other mineral railway (500 mm gauge), standard gauge and even a tramway line ... | ||
| + | |||
| + | [http://zasoby.enkol.pl/plany/zghob1963.jpg '''Kliknij tutaj aby pobrać plik w pełnej rozdzielczości = Click here to download the full sized map'''] | ||
{{przypisy}} | {{przypisy}} | ||
[[Kategoria:Archiwum - plany i mapy]] | [[Kategoria:Archiwum - plany i mapy]] | ||
Wersja z 01:31, 15 lip 2016
Plan schematyczny bocznicy wąskotorowej ZGH "Orzeł Biały" w Brzezinach Śląskich z roku 1963.
Materiał zeskanował i udostępnił Mariusz Senderowski.
Zamieszczony obok skan ma obniżoną jakość. Wyświetlenie na stronie pliku w oryginalnej jakości jest niemożliwe z przyczyn technicznych. W celu obejrzenia pliku w pełnej rozdzielczości należy kliknąć na poniższy link prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać opcję "zapisz element docelowy jako..."[1], a następnie otworzyć go za pomocą programu graficznego lub programu do przeglądania fotografii.
English
This is the map of the mineral railway of zinc @ lead mine and mill "Orzeł Biały" ("White Eagle") in Piekary Śląskie (ca. 20 km away from Katowice). Gauge: 785 mm or 30 Prussian inches. The railway, formally, was the siding of Upper Silesian Narrow Gauge Railways (Górnośląskie Koleje Wąskotorowe) but actually it was the fully fledged railway itself. When you take a closer look you can see electified tracks (500 V DC, overhead line), fragments of other mineral railway (500 mm gauge), standard gauge and even a tramway line ...
Kliknij tutaj aby pobrać plik w pełnej rozdzielczości = Click here to download the full sized map
Przypisy
- ↑ W przypadku systemów operacyjnych z rodziny Windows. W innych systemach operacyjnych może to wyglądać nieco inaczej